部落傳統有多厲害？ 林務局花蓮林區管理處攜手財團法人慈心有機農業發展基金會「以布農豆豆保種帶動南安地方創生」播放

201911/22
　　臺灣有深厚且多樣的原住民文化，但因為國家主權的更替及外來文化影響，部落傳統生活逐漸式微。林務局花蓮林區管理處於2018年底委託財團法人慈心有機農業發展基金會執行「花蓮縣卓溪鄉布農山村－里山食農文化及傳統智慧紀錄」計畫，整合了在地團體與專業組織共18個單位參與計畫、透過田野調查蒐集19種傳統布農族豆類、記錄部落傳統作物文化影像、結合文化健康站共同互動家庭菜園設計課程產生傳統耕作意象、諮詢部落長輩建置布農豆豆文化保種田與傳統文化空間、協作小熊便當研發打樣、設計及建立Malavi品牌。透過一級農產品的品牌設計，逐步開發餐飲2級加工，未來將結合3級部落里山生態體驗，創造Malavi布農豆豆創生基地。

　　林務局花蓮林區管理處於2019年11月22日在南安保種田區舉辦計畫成果發表，花蓮林區管理處表示，透過盤點並紀錄花蓮縣卓溪鄉布農族傳統原生豆類，導入現代農業科技以友善耕作為豆類保種，朝產業六級化發展，找回卓清村布農部落生活圈，產生循環經濟達里山倡議目標；同時也紀錄各項布農族傳統知識包含文化生態面向，呼應生物多樣性及聯合國國際教科文組織之保存傳統知識的文化多樣性目標。慈心有機農業基金會花東辦公室主任李思明表示：保種不只是做成標本，感謝花蓮林區管理處楊瑞芬處長給我們一個概念，讓保種落實在生活裡，實際保留這些傳統作物，也是部落文化傳承。我們執行這個計畫就是透過保種延續卓清村布農族傳統文化。

　　現場花蓮林區管理處處長楊瑞芬致贈布農豆豆標本盤給卓清村兩所國小及文化健康站，和部落長輩合作，並將部落文化帶回學校推廣並傳承，大家為這片土地一起努力。永續山村是生物多樣性保育的重要一環，不能把人隔絕於保育之外，而是要尋求人與自然和諧共處之道，部落山村的傳統文化智慧，教導族人如何與土地共存共榮。透過布農族傳統智慧中特有的家庭菜園農耕文化，探索傳統文化保種內涵，並搭建保種平台、凝聚部落共識，結合傳統文化與創新設計發展地方品牌，林務局花蓮林區管理處攜手財團法人慈心有機農業發展基金會與卓清村三部落Malavi（一起來）打造兼顧生物多樣性、經濟生產與文化傳承的里山精神發展願景。