豐濱「臍帶之地」特展 展現「與山生活」的無價之寶

202310/19
林業及自然保育署花蓮分署推動森川里海執行有成，今年9月受邀參與2023年臺灣文化博覽會，在台北華山文創園區盛大辦理「臍帶之地—與山生活」展覽，呈現在花蓮豐濱鄉6個部落推動森川里海藝術計畫的豐碩成果，獲得極大回響。展覽10月19至29日班師回朝，想更進一步了解部落議題與在地扎根的藝術行動成果，歡迎走一趟豐濱鄉公有市場，欣賞完整展出。

「臍帶之地—與山生活」展，完整呈現2018年至今在豐濱鄉以藝術行動所推動的綠色網絡成果，亦讓來自全國各地的專業領域人士及民眾，更深度認識分署長期在花蓮社區與部落推動「國土生態保育綠色網絡建置計畫 」，除了生態復育與保護、生物多樣性棲地的營造鼓勵，還包含地方知識賦權與培力。

花蓮分署表示，森川里海藝術計畫在豐濱鄉磯崎、新社、復興、貓公、港口及靜浦等6個部落，訪談超過50位老人家，紀錄至少70種材料的運用方式，透過出版書籍、老幼共創的繪本和紀錄片等形式，做為知識返還和對外溝通的媒介。

這次展覽主題也意外引起許多民眾詢問，花蓮分署分享，當原住民族老人家問「你的臍帶在哪裡？」意謂你出生的地方在哪裡？也代表不忘本的提醒。「與山生活」則展出藝術家的大幅畫作「獵人養成術」，把部落自然環境中的生活畫在布上，還有工藝師向部落耆老學習的陶作材料實驗作品，以及部落年輕人在工藝師帶領下的創意轉譯作品。現場設置閱讀區，展出和部落傳統生態智能有關的四本族語繪本及二本文化材料圖誌，其中兩本繪本除以族語書寫，還搭配族語朗讀製成有聲書，讓民眾可更快速親近了解部落文化知識系統脈絡。

現場展出歷年來部落的努力及藝術家們的投入，讓自然資源的傳統知識可被創新和再轉化運用。民眾可至閱讀區閱覽「臍帶之地」文化材料圖誌、部落共創繪本及紀錄片，在拍照互動區與漫畫家山怪的情境牆拍照留念。除精彩展覽外，現場還有販售細緻精巧的部落文化創意商品，如創新藤編陶杯、海稻米、黑豆、繪本等草木染線等，歡迎來豐濱細細觀賞。